9/3/09

..back.to.the.60's..

De vuelta a los sesenta.
Un momento. ¿De vuelta? Si yo no viví los sesenta! Ja, qué feo es decirse eso una y otra vez.
Cinzano sacó una excelente edición de Cine-Rock, la que afortunadamente pude disfrutar. Pude disfrutar de exactamente cuatro películas.
1) John Lennon Vs. The USA
2) Kurt Cobain: About a Son
3) Joy Division
4) A Technicolor Dream

Bien, por dónde empezar? Es lo mismo de siempre, digamos. Ves videos o películas o fotos o notas o simples comentarios sobre esa época, y simplemente te querés pegar un tiro. Suena poco poético, pero en fin, no estoy haciendo poesía con este escrito. A lo que voy es: me entristece y a la vez me llena de energía y felicidad ver esos increíbles materiales. Más aún si son cinematográficos, porque ves a esos genios que tanto admiras moviéndose, hablando, bailando, haciendo la música que tanto amas. Es hermoso. Una dualidad de sentimientos.

Sí sí, daría lo que fuera por viajar en el tiempo y vivir esa época. Vivir los surgimientos de la Psicodelia, ya sea en los Estados Unidos o en Inglaterra, da igual! Sentirme parte de esa generación que realmente no se sentía parte de la sociedad que los rodeaba y que, en base a esos sentimientos de rebeldía y desprendimiento de hormonas que de su interior surgían, encontraran lo que encontraron: el rocknroll. Las drogas y las ropas no quedan atrás, por supuesto. Y no es una apología a las drogas. Simplemente que considero muy diferente consumir un ácido hoy en Pacha a consumir un ácido en el UFO de Londres. El consumo es el mismo, lo que cambia es el ambiente y la mentalidad, considésela ingenua si se quiere, pero distinta al fin.

Capaz se pregunten "por qué de vuelta a los sesenta si Kurt Cobain es de los 90?" Bueno, no sólo me gusta la música de esa década. LO QUE DARÍA POR SER PUNK! A mi me viene cualquiera bien: ser hippie, psicodélica, una oscura seguidora de Velvet Underground o una absolutamente loca Punk. Dale que va! Cualquier personaje dentro de la revolución del rock.

En fin. Esto no lleva a ninguna conclusion en concreto creo. Siempre me planteo y me converso a mi misma sobre los mismos tópicos. Yo, amante de la música y más aún del rock y sus derivados, me siento parte de una generación que jamás viví, o al menos parte de un tipo determinado de conciencia y modo de vida. Pero seguramente, aquel que me vea caminando por Corrientes no note nada raro en mí y pase como una chica más del montón...
Aunque yo no me considere serlo :)

..love.comes.to.everyone..

Yo, al igual que George, creo que el amor le llega a todos. Nadie se muere sin haber amado. Va, al menos eso supongo yo. No puedo sacar conclusiones de la vida íntima de todas las personas del mundo, que existen y/o existieron.
De todas maneras, a veces ese amor tarda en llegar...
y realmente creemos que nunca lo hará.
Yo creo que me va a llegar en algún momento, y es raro, porque no es que lo esté buscando.
Quiero decir: si ese amor llegara ahora mismo, lo recibiría de brazos abiertos. Pero pasan cosas extrañas en mí (supongo que la cosa empieza en mí). Hay y hubo oportunidades de "encontrar" o "conectar" con ese amor, pero realmente no consiguieron atraparme.
Definitivamente, la que está en un momento raro, soy yo.

27/1/09

...sorpresivo.encuentro.en.el.subterráneo...

An unexpected meeting
One Wednesday’s afternoon, down in the underground.

While I was going down,
The music was getting louder.

But what music was that?
Oh yes…Beatles.

You were seating there, just seating there
With a guitar a microphone and your voice.
And I just stood by and watched you, over and over again.

Bought my ticket
Took courage and walked to your place

I was really shaking,
I felt stupid- I must admit.

Now you’re playing Nowhere Man
I put the coins in your hat that lies on the floor,
Rise my head and just look at you,
And smile.
And you smile to me too.
What a beautiful smile you have, strange boy.

And that was all.
I went down to wait to the underground,
While you cointinued playing... Strawberry Fields Forever?


"What a lovely meeting!"
I said to myself.

14/1/09

...vacaciones...

Hay ciertos momentos en los que reflexionamos más que en otros. Por mi parte, reflexiono a diario, no sólo de las cosas que hice o dije, sino principalmente de las que me hicieron o dijeron. Supongo que la mayoría de los seres humanos hacen así...En fín, eso no importa. Estoy hablando de mí y de mis reflexiones.
Me encuentro con situaciones encantadoras casi a diario. Estar de vacaciones es grandioso, porque te permite no sólo descansar, disfrutar, divertirte y manejar todo a tu ritmo, sino que además te proporciona la búsqueda y el encuentro inesperado. No me hagan caso. En realidad los encuentros y las búsquedas inesperadas son a diario, los 365 días del año y no sólo durante las vacaciones. Lo que quiero decir es que quizás, cuando uno está de vacaciones, uno mismo se encuentra más predispuesto a todo eso. Nada ni nadie te corre, te atropeya o exige. Te distendes...
Yo, por mi parte, digo que no veo la hora de que mi viaje llegue. Sí, este febrero me voy de viaje, me voy al Norte. Un recorrido típico: Tucumán-Salta-Jujuy. Típico, pero que yo todavía no hice. No veo la hora de agarrar mi mochila mochilera-qué paradoja-y arrancar rumbo a tierras, gente, sensaciones y experiencias innovadoras.
No veo la hora.
Mientras esa hora y ese dían llegan...yo los espero. No sentada, no de brazos crusados. Sino saliendo a buscar la vida.

...temor/vergüenza...

We're afraid to be ashamed.
--------------------------We're ashamed to be afraid.
We constantly think that fear is not good
-------that it's for-------------------------the looser ones.

And when we really want to---------- encourage something
---------that comes from deep inside,
------------------------------------we feel stupids. [Stupid does what stupid says]

-------------We hide ourselves.

That's wrong, my friend.
---------------------------------It's all fuckin wrong.

3/12/08

...para.mi.hermana...


Sister, beautiful sister.
I miss you so much, you know. So much in need of you.
You’re far away from me right now, but nevermind, ‘cause I know you’re enojoying.
And I know that you’re being you.

Sister, only sister.
I miss our talks, our jokes, our fights and all that.
Watching Prison Break till 8 in the morning.
I miss you, sister.

I need you everyday, everytime.
But Im okey, don’t worry!
Just want you to know that I miss you.
And that I really really love you.

My sister, my friend. My oldest friend.
My nearest friend. My unique and inmortal friend.

Remember this: whatever happened with one of us,
the other will be always there.
Remember: I think of you all the time, Luv.

And remember: all you need is Puch!

...at.night...

Es la noche, la madrugada.
Son aproximadamente las 2 am y mi cuerpo se relaja.
Mi mente, también lo hace.
Me sumerjo en el aire intenso y único que mi cuarto posee.
Con su propio aroma, su propia sensibilidad.
Apago la luz principal.
Sólo queda encendido mi tenue velador que reposa en mi mesa de noche, la cual es más bien un cubo de madera decorado a mi antojo.
Dylan suena de fondo.
El blues me lleva, me atrapa. Y me conquista.
La relajación es mental y corporal.
Es casi completa.
Mi espíritu vuela, descansa, divaga.
Me conecto conmigo,
y caigo en un sueño profundo.