...sorpresivo.encuentro.en.el.subterráneo...

An unexpected meeting
One Wednesday’s afternoon, down in the underground.

While I was going down,
The music was getting louder.

But what music was that?
Oh yes…Beatles.

You were seating there, just seating there
With a guitar a microphone and your voice.
And I just stood by and watched you, over and over again.

Bought my ticket
Took courage and walked to your place

I was really shaking,
I felt stupid- I must admit.

Now you’re playing Nowhere Man
I put the coins in your hat that lies on the floor,
Rise my head and just look at you,
And smile.
And you smile to me too.
What a beautiful smile you have, strange boy.

And that was all.
I went down to wait to the underground,
While you cointinued playing... Strawberry Fields Forever?


"What a lovely meeting!"
I said to myself.

...vacaciones...

Hay ciertos momentos en los que reflexionamos más que en otros. Por mi parte, reflexiono a diario, no sólo de las cosas que hice o dije, sino principalmente de las que me hicieron o dijeron. Supongo que la mayoría de los seres humanos hacen así...En fín, eso no importa. Estoy hablando de mí y de mis reflexiones.
Me encuentro con situaciones encantadoras casi a diario. Estar de vacaciones es grandioso, porque te permite no sólo descansar, disfrutar, divertirte y manejar todo a tu ritmo, sino que además te proporciona la búsqueda y el encuentro inesperado. No me hagan caso. En realidad los encuentros y las búsquedas inesperadas son a diario, los 365 días del año y no sólo durante las vacaciones. Lo que quiero decir es que quizás, cuando uno está de vacaciones, uno mismo se encuentra más predispuesto a todo eso. Nada ni nadie te corre, te atropeya o exige. Te distendes...
Yo, por mi parte, digo que no veo la hora de que mi viaje llegue. Sí, este febrero me voy de viaje, me voy al Norte. Un recorrido típico: Tucumán-Salta-Jujuy. Típico, pero que yo todavía no hice. No veo la hora de agarrar mi mochila mochilera-qué paradoja-y arrancar rumbo a tierras, gente, sensaciones y experiencias innovadoras.
No veo la hora.
Mientras esa hora y ese dían llegan...yo los espero. No sentada, no de brazos crusados. Sino saliendo a buscar la vida.

...temor/vergüenza...

We're afraid to be ashamed.
--------------------------We're ashamed to be afraid.
We constantly think that fear is not good
-------that it's for-------------------------the looser ones.

And when we really want to---------- encourage something
---------that comes from deep inside,
------------------------------------we feel stupids. [Stupid does what stupid says]

-------------We hide ourselves.

That's wrong, my friend.
---------------------------------It's all fuckin wrong.